Toradora!: 1x20

Permaneça Assim para Sempre

No dia da festa de Natal Ryuji é indiretamente rejeitado pela Minori. Taiga pensa que a culpa foi dela pelo Ryuji ser rejeitado e por isso tenta se afastar. Chega a hora da excursão escolar, mas o Ryuji e a Minori ainda não conseguem conversar como antes. Mas graças a ajuda de Taiga, Ryuji pode ter uma nova chance para poder se declarar.