Os Cavaleiros do Zodíaco: 1x25

Lutem! Em Prol de Athena

Asterion usa o seu Ataque de Um Milhão de Fantasmas e deixa Seiya fora de combate. Nesse momento, Kiki aparece e liberta Marin, que recupera sua consciência e derrota Asterion com o seu golpe Lampejo da Águia, após deixar sua mente em branco. Seiya se recupera na praia e encontra uma mensagem na areia dizendo: “Seiya, proteja Athena”, sem compreender o seu significado. Os Cavaleiros de Bronze se reúnem com Saori, nas ruínas do Coliseu. Então, Tatsumi revela a todos que Saori Kido é a reencarnação da deusa Athena. Há 13 anos, ela foi entregue por Aiolos a Mitsumasa Kido com a armadura de ouro de Sagitário. Ao saberem disso, os Cavaleiros de Bronze juram protegê-la. Ao mesmo tempo, surge Babel, o Cavaleiro de Prata de Centauro, que enfrenta Hyoga. No entanto, no meio da luta, surgem três Jovens misteriosos usando armaduras mecânicas.