Um bebê doente testa o novo vínculo de Offred e Serena; Janine finalmente enfrenta Naomi; o Comandante luta para se recuperar de uma terrível provação.