Os detetives investigam dois crimes: o assassinato de um cirurgião plástico e um estupro violento. Clark finalmente leva Laughlin ao ringue de boxe.