Sipowicz e Sorenson investigam o assassinato de um traficante, enquanto Sorenson continua a sair com a stripper Kristen, que o convence a fazer um favor para os donos da boate Tailfeathers.