Sipowicz e Sorenson tentam conseguir que uma testemunha assustada identifique um suspeito de assassinato enquanto Russell e McDowell protegem outra testemunha que deve testemunhar em um julgamento de assassinato.