Os detetives buscam a verdade quando um policial branco de folga com um histórico de racismo atira em um policial negro disfarçado. Dolores é presa por roubo.