Simone e Sipowicz investigam um aparente roubo de casa que deixou uma mulher e seu filho mortos. O amigo moribundo de Fancy pede que um caso de assassinato de 15 anos seja reaberto.