Simone e Sipowicz se passam por ladrões armados para proteger seu disfarce. As observações sexuais de Medavoy sobre Martinez e uma linda mulher irritam Lesniak.