Enquanto Shino e Zaku terminam sua luta, Kakashi trabalha no selo amaldiçoado de Sasuke. Porém, alguém sinistro aparece para arruinar as coisas, Kakashi será capaz de proteger Sasuke desse inimigo habilidoso?