Eduardo promete a Maria que viverão como marido e mulher. Malvina não aceita a mudança do filho. Ramiro é internado, Helena o visita e ele a reconhece.