Maria e Eduardo passam a noite juntos mas, no dia seguinte, ele não se lembra de nada que aconteceu. Malvina proíbe o filho de ter intimidade com Maria.