Jornada nas Estrelas: A Nova Geração: 6x1
Em Algum Lugar do Passado, parte 2
Data Estelar: 46001.3
As investigações do grupo avançado são dificultadas por um intrometido Samuel Clemens. Picard descobre que ele conheceu Guinan na década de 1890 na Terra.
