Após o retorno de Jeannie à K&A, Marty e o time orientam uma empresa que tenta um novo estilo de gerenciamento não convencional. Clyde tem um inoportuno fim de namoro.