Uma gangue de caçadores de recompensa implacáveis, tomam o controle de Moya, a fim de capturar Crichton, e encolher a tripulação para mantê-los prisioneiros.